Federal Judicial Center Operational Status:

Due to a lapse in appropriations, the Federal Judicial Center (Center) has ceased all non-excepted activities until funding is restored.

The Center will post any changes in operational status on this web page. Please check back for updates.

You are here

Bilingual Ballots in Puerto Rico

Robert Timothy Reagan, Margaret S. Williams, Marie Leary, Catherine R. Borden, Jessica L. Snowden, Patricia D. Breen, Jason A. Cantone
August 30, 2023

Diffenderfer v. Gómez-Colón (José Antonio Fusté, D.P.R. 3:08-cv-1918)
Three weeks before ballots needed to be printed for a 2008 election, a federal complaint objected to Puerto Rico’s ballots and their instructions being provided only in Spanish. The court certified the case as a class action and ordered that ballots be printed in both Spanish and English. While an appeal was pending, Puerto Rico enacted legislation requiring bilingual ballots in future elections.
Subject: Voting procedures. Topics: Ballot language; class action; attorney fees; case assignment.

One of many Case Studies in Emergency Election Litigation.